the Advisors attached to the Ministry, he will state in each case the – (a) name and date of appointment the…
(No. B/491) Mr F. Quirin (Third Member for Beau Bassin & Petite Rivière) asked the Minister of Youth and Sports whether, in regard to the Advisors attached to the Ministry, he will state in each case the – (a) name and date of appointment thereof, and (b) terms and conditions of their respective contract, including the remunerations and benefits drawn.
Madam Speaker, with your permission, in light of the number of Advisers attached to my Ministry, which include 15 Advisers/Coaches, I am tabling all the requested information.
Thank you. Yes, one supplementary!
Merci, Madame la présidente. Peut-on savoir parmi les conseillers de l’honorable ministre des Sports, s’il y en a parmi qui cumulent une deuxième fonction tombant sous un autre organisme de son ministère ? Si oui, lequel, et ses responsabilités, et bien sûr, ses salaires et autres avantages ?
47
Are you able to answer that?
Madam Speaker, I am not aware of what the hon. Member is saying. I will check and report to the House.
Of course! You can come back with another question once you see the paper tabled.
J’espère, Madame la présidente, que j’aurai la réponse.
Of course! L’espoir fait vivre!
(Interruptions)
Ah non, je ne suis pas un imbécile ! Je ne suis pas un imbécile !
(Interruptions)
I think we can go for lunch now! Thank you! At 12.59 p.m., the Sitting was suspended. On resuming at 2.33 p.m. with the Deputy Speaker in the Chair.
Please be seated! Yes, hon. First Member for La Caverne and Phoenix! MAURICE STRATÉGIE – EMPLOYEES & CONSULTANTS – SALARIES & BENEFITS