(No. B/625) Mr N. Beejan (Second Member for Grand’ Baie & Poudre d'Or) asked the Minister of National Infrastructure whether, in regard to heavy traffic congestion occurring along the By-Pass from the Goodlands Roundabout to the level of Espace Maison/Rouillard Roundabout during peak hours between 07 00 a.m. to 09 00 a.m. and between 3 30 p.m to 7 00 p.m., he will, for the benefit of the House, obtain from the Road Development Authority, information as to whether consideration will be given for the construction of – (a) an additional lane along same, and (b) a separate stretch of road at the appropriate roundabout for commuters converging towards the Vale and Petit Raffray.