(7.42 p.m.) CUREPIPE-ALLÉE BRILLIANT – LINE 81 EXTENSION

Merci. Donc, ma requête s'adresse à l’honorable ministre des Transports.

I am being told it is closed today.

Non. L’honorable Chief Whip m’avait informé un peu plus tôt que c’était ouvert aujourd’hui.

C’est ouvert aujourd’hui.

Allez-y.

Merci. Donc, ma requête s'adresse à l’honorable ministre des Transports terrestres. Elle concerne la ligne 81 qui vient de Curepipe, passe par Allée Brillant et s'arrête à côté du Club Hippique. La requête, qui avait déjà été faite dans le passé d'ailleurs, est que cette ligne puisse continuer tout le long de l'Allée Brillant en rajoutant un arrêt vers la fin de l'Allée Brillant pour rejoindre l'avenue Sivananda et ensuite redescendre vers la gare de Vacoas. Ce n'est pas un changement compliqué mais qui soulagerait énormément les habitants de la région de Sadally, Granum, Mangalkhan qui doivent souvent payer un taxi pour se rendre dans le centre de Vacoas. Je lui demanderais de bien vouloir reconsidérer la requête. Merci.

Monsieur l’honorable Ministre!

Madam Speaker, it will involve bringing a variation to that line. I will certainly raise up the matter with the NLTA for consideration.

Thank you so much. We are okay now. So, now, we can leave peacefully. At 7.42 p.m. the Assembly was, on its rising, adjourned to Tuesday 07 July 2026 at 11.30 a.m.